"A imaxe é o vehículo da emoción, é a súa enerxía, e con ela facilítase o acceso á consciencia, é dicir, que toda emoción é factible de transformarse nunha imaxe. Toda imaxe conforma un acto creativo e é por iso que o inconsciente fundamenta a creatividade"
C.G.Jung

“Desde el punto de vista espiritual, el viaje no es nunca la mera traslación en el espacio, sino la tensión de búsqueda y de cambio que determina el movimiento y la experiencia que se deriva del mismo”.
“En consecuencia
estudiar, investigar, buscar, vivir intensamente lo nuevo y profundo, son modalidades de viajar o, si se quiere, equivalentes espirituales y simbólicos del viaje”.
J.E. Cirlot

martes, 29 de marzo de 2011

LA VIE EN ROSE

Querida Circe:

A pesar de tus recomendaciones no me hice amarrar al mástil cosa de la que nunca habré de arrepentirme. No imaginas lo maravilloso que es compartir, día a día, la misteriosa y sorprendente cotidianeidad de una sirena.

Antonio Cruz





O home máis alto do mundo , do Circo da Lúa, reconvertido en Ulises.
Debuxo de Mónica Montero.



Madeleine Peyroux - La vie en rose






sábado, 26 de marzo de 2011

CORPOS E ALMAS XEMELGAS


Debuxo de Mónica Montero
Como la del cuento, esta sirenita también está enamorada, también pasa horas sobre una roca, el viento ondeando sus cabellos largos, soñando con un amor imposible. Hay anhelos, pasiones, contra las que la naturaleza y el grupo se rebelan; deseos prohibidos. Se zambulle de nuevo, y nada junto a los suyos, sabiendo que nunca la entenderían, que si supieran la verdad la repudiarían y expulsarían del grupo. Sólo es feliz cuando puede escaparse e ir a su encuentro. Y entonces el tiempo parece detenerse, hablando, jugando, riendo, nadando juntas, disimulando un poco, deseando poder amarse sin secretos, las dos sirenitas.

Jordi Cebrián





Sade - By Your Side






viernes, 25 de marzo de 2011

OMARAMAREAMORTE








Fresco dos golfiños en Knossos
Fotografías de Manuel Lestón

Luego de nadar y zambullirse jugando con la espuma, después de gozar del sol y de que el viento ondee su pelo, mientras canta, la sirena se duerme hamacándose sobre las olas.
La tripulación está en cubierta, sin entender. El timonel acerca el barco con cuidado.-Es un pescado, vamos a comerlo- dice el contramaestre.-¡Es una mujer! ¡A violarla!- grita uno de los marineros. Las opiniones de los hombres se dividen y están a punto de irse a las manos.-¡Alto!- exclama el capitán. Las miradas se clavan en él-. Aquí no hay motivo de discusión -declara en tono conciliador–. Sepárense en dos filas.


Patricia Nasello


Madredeus - O mar






jueves, 24 de marzo de 2011

SEREISTAS E SEREÓLOGOS

Hai uns días , navegando por estas augas enredadas, descubrín unha nave, A nave dos tolos (http://nalocos.blogspot.com/). Desde aquí cheguei a Cunqueiro e as súas historias de sereas e xa por último, coñecín a un SEREÓLOGO, Javier Perucho.

Sempre dixen que eu non son artista, senón SEREISTA, e quedei atrapada nas redes desta nave, onde atopei uns textos deliciosos sobre as sereas recopilados por Perucho no seu libro "Ulises,yo no canto, cuento", e outros tantos relatos de sereas de distintos autores.Intentarei ilustralos con debuxos propios e fotografías de Manuel aínda que pido disculpas por anticipado por non estar a altura destas micro-xoias.



Collage sobre madeira .Mónica Montero (2007)



AVISO, por Salvador Elizondo.

La isla prodigiosa surgió en el horizonte como una crátera colmada de lirios y de rosas. Hacia el mediodía comencé a escuchar las notas inquietantes de aquel canto mágico.

Había desoído los prudentes consejos de la diosa y deseaba con toda mi alma descender allí. No sellé con panal los laberintos de mis orejas ni dejé que mis esforzados compañeros me amarraran al mástil.

Hice virar hacia la isla y pronto pude distinguir sus voces con toda claridad. No decían nada; solamente cantaban. Sus cuerpos relucientes se nos mostraban como una presa magnífica.

Entonces decidí saltar sobre la borda y nadar hasta la playa.

Y yo, oh dioses, que he bajado a las cavernas de Hades y que he cruzado el campo de asfódelos dos veces, me vi deparado a este destino de un viaje lleno de peligros.

Cuando desperté en brazos de aquellos seres que el deseo había hecho aparecer tantas veces de este lado de mis párpados durante las largas vigías del asedio, era presa del más agudo espanto. Lancé un grito afilado como una jabalina.

Oh dioses, yo que iba dispuesto a naufragar en un jardín de delicias, cambié libertad y patria por el prestigio de la isla infame y legendaria.

Sabedlo, navegantes: el canto de las sirenas es estúpido y monótono, su conversación aburrida e incesante; sus cuerpos están cubiertos de escamas, erizados de algas y sargazo. Su carne huele a pescado.


Claude Debussy - The Girl with the Flaxen Hair






miércoles, 23 de marzo de 2011

AUGAS

Fuxo como alma que leva o diaño desta realidade brutal chea de catástrofes naturais, radioactividade e guerras "humanitarias".

Mergúllome nas augas que xa son para min como o espello de Alicia, a porta a outra realidade, onde habitan , en harmonía, sereas, tritóns, peixes e augamares.
















Agustí Bartra

CIRCE

"No hay sueños en mí, Ulises. No proyecto sombra sobre cosa alguna. El mundo es como una rueda radiante que comienza a girar cada mañana cuando abro los ojos. ¡Es todo tan sencillo! Un pájaro atraviesa el cielo: vuela, nada más. Una herramienta es brillante y dura: ha sido hecha por el ingenio. El mar está siempre despierto; las piedras duermen siempre. Yo no sueño, Ulises: cuento: una brizna, las estrellas, el aroma del heno, la lluvia, los árboles. Y como no quiero repetir nada, a nada le pido permanencia. La vida es como el agua: tócala con la mano abierta y la sentirás vivir, siempre igual en su fuga. Pero si aprietas la mano para cogerla, la pierdes. Mucha gente ha pasado, de muchas leyes y distintos países, por esta casa a orillas del mar. Y en cada uno la felicidad tenía un nombre diferente; pero se trataba siempre de alguna vieja y arrugada historia que llevaban a cuestas. ¡Quédate, Ulises!"

Javier Perucho (sirenólogo) ;Yo no canto, Ulises, cuento. Ediciones Fósforo, 2008.
Fotografías de Manuel

Couperin - Solo de arpa






lunes, 21 de marzo de 2011

TEMPO, FERRUXE NAS PORTAS

Non podo coa realidade , así que decidín baixarme do autobús nesta parada e embriagarme de beleza , que como dicía Ramón Trecet, "é o único que paga a pena neste mundo noxento".

A beleza na ollada de Manuel.

Supoño que algún de vós xa a botaba de menos .





















TOM WAITS, House where nobody lives

Well the paint was all cracked
It was peeled off of the wood
Papers were stacked on the porch
Where I stood
And the weeds had grown up
Just as high as the door
There were birds in the chimney
And an old chest of drawers
Looks like no one will ever
Come back to the
House were nobody lives (...)

If there's love in a house
It's a palace for sure
Without love...
It ain't nothin but a house
A house where nobody lives
Without love it ain't nothin
But a house, a house where
Nobody lives

(Moitísimas grazas, Tista. Es un crack)

DE ODISEAS E AMENCERES. "A GUERRA É A PAZ", Orwell, 1984


A miña cabeza xa non é capaz de asimilar . Os acontecementos se precipitan, solápanse uns aos outros. Sinto que todo vai excesivamente rápido e non hai tempo para o sentimento, para a reflexión ou para a crítica. O mundo é un autobús sen frenos. Non vou sucumbir ao pánico e a confusíon colectiva. Respiro fondo, rescato unha lectura da miña adolescencia e REleo.

Mentres ,neste autobús chamado mundo ,case rozamos a velocidade da luz.





"Abajo, en la calle, el viento seguía agitando el cartel donde la palabra Ingsoc aparecía y desaparecía. Ingsoc. Los principios sagrados de Ingsoc. Neolengua, doblepensar, mutabilidad del pasado. A Winston le parecía estar recorriendo las selvas submarinas, perdido en un mundo monstruoso cuyo monstruo era él mismo. Estaba solo. El pasado había muerto, el futuro era inimaginable. ¿Qué certidumbre podía tener él de que ni un solo ser humano estaba de su parte? Y ¿cómo iba a saber si el dominio del Partido no duraría siempre? Como respuesta, los tres slogans sobre la blanca fachada del Ministerio de la Verdad, le recordaron que:

LA GUERRA ES LA PAZ
LA LIBERTAD ES LA ESCLAVITUD
LA IGNORANCIA ES LA FUERZA


___________

El Partido dijo que Oceanía nunca había sido aliada de Eurasia. Él, Winston Smith, sabía que Oceanía había estado aliada con Eurasia cuatro años antes. Pero, ¿dónde constaba ese conocimiento? Sólo en su propia conciencia, la cual, en todo caso, iba a ser aniquilada muy pronto. Y si todos los demás aceptaban la mentira que impuso el Partido, si todos los testimonios decían lo mismo, entonces la mentira pasaba a la Historia y se convertía en verdad. «El que controla el pasado -decía el slogan del Partido-, controla también el futuro. El que controla el presente, controla el pasado.» Y, sin embargo, el pasado, alterable por su misma naturaleza, nunca había sido alterado. Todo lo que ahora era verdad, había sido verdad eternamente y lo seguiría siendo. Era muy sencillo. Lo único que se necesitaba era una interminable serie de victorias que cada persona debía lograr sobre su propia memoria. A esto le llamaban «control de la realidad». Pero en neolengua había una palabra especial para ello: doblepensar.

-¡Descansen! -ladró la instructora, cuya voz parecía ahora menos malhumorada.

Winston dejó caer los brazos de sus costados y volvió a llenar de aire sus pulmones. Su mente se deslizó por el laberíntico mundo del doblepensar. Saber y no saber, hallarse consciente de lo que es realmente verdad mientras se dicen mentiras cuidadosamente elaboradas, sostener simultáneamente dos opiniones sabiendo que son contradictorias y creer sin embargo en ambas; emplear la lógica contra la lógica, repudiar la moralidad mientras se recurre a ella, creer que la democracia es imposible y que el Partido es el guardián de la democracia; olvidar cuanto fuera necesario olvidar y, no obstante, recurrir a ello, volverlo a traer a la memoria en cuanto se necesitara y luego olvidarlo de nuevo, y, sobre todo, aplicar el mismo proceso al procedimiento mismo. Esta era la más refinada sutileza del sistema: inducir conscientemente a la inconsciencia, y luego hacerse inconsciente para no reconocer que se había realizado un acto de autosugestión. Incluso comprender la palabra doblepensar implicaba el uso del doblepensar." George Orwell; 1984


Mischa Maisky - J.S.Bach - Suite per violoncello n.4 in Mi bem. Magg. BWV1010 - 6.Giga






martes, 15 de marzo de 2011

LA POESÍA DICE HONDURAS QUE A VECES LA PROSA CALLA (Benedetti)


UNHA FLOR

Apocalipse

Uma gota de saliva para apagar uma língua de fogo, um abano de penas para mudar a direcção dum ciclão, a mão da criança segurando a terra que treme por cima dos 8.9, uma colher de sobremesa para conter um tsunami... Assim estamos nós, brincando a ter o poder, a mandar sobre a terra e os deuses, fazendo de conta. Agora tu eras o chefe e fazias fábricas e construias nas beiras dos rios e comias espaço às ondas do mar, agora fazemos de conta que os perigos não existem e levantamos infernos contidos em aço, segurados por cheminés para os azares. Fazemos de conta. Afinal há tanto lugar para onde olhar que ninguém consigue enxergar. Entretanto, há uma mapoula no jardim do vizinho que cresce indiferente. Demora dias em desabrochar, vai pedindo licença a todo o que é mundo e dobrega-se humilde, não estorva, não se impõe, não machuca. Mas as suas pétalas vermelhas afirmam a vida, o seu alento é a nossa esperança.

Raquel Miragaia http://geografiaoral.blogs.sapo.pt/





MÁIS FLORES

(fragmento de entrevista ao novelista Kenzaburo Oé, premio Nobel de Literatura en 1994, venres 18 de marzo, El País)

Desde hace unos días, los periódicos japoneses solo hablan de la catástrofe que estamos viviendo y la casualidad ha querido que uno de mis artículos, escrito la víspera del seísmo, se publicara en la edición vespertina del diario Asahi el 15 de marzo. En él evocaba la vida de un pescador de mi generación que había sido expuesto a radiación en el transcurso de una prueba de la bomba de hidrógeno en el atolón de Bikini. Yo lo conocí con 18 años. A partir de ese momento dedicó su vida a denunciar el engaño del mito de la fuerza de disuasión nuclear y la arrogancia de los que defienden su uso. ¿Sería un oscuro presagio el que me impulsó a evocar a aquel pescador justamente el día antes de la catástrofe? Lo cierto es que él había luchado también contra las centrales nucleares y había denunciado los riesgos que presentan.

Llevo mucho tiempo dándole vueltas al proyecto de revisar la historia contemporánea de Japón tomando como referencia tres grupos de personas: los fallecidos en los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki, las víctimas de la radiación de Bikini (uno de cuyos supervivientes fue ese pescador) y las víctimas de las explosiones en las centrales nucleares. Si analizamos la historia de Japón desde el punto de vista de estos fallecidos, víctimas de la energía nuclear, su tragedia queda de manifiesto.

Hoy comprobamos que el riesgo de las centrales nucleares se ha hecho realidad. Sea cual sea el aspecto de la catástrofe que estemos descubriendo (y con todo el respeto que siento por los esfuerzos humanos desplegados para ponerle freno), su significado no da lugar a ninguna ambigüedad: la historia de Japón ha entrado en una nueva fase y, una vez más, estamos sometidos a la mirada de las víctimas de la energía nuclear, de esos hombres y mujeres que han dado prueba de un gran valor en su sufrimiento. La lección que podremos extraer del desastre actual dependerá de la firme resolución de no repetir los mismos errores por parte de aquellos a los que se les ha concedido el derecho de vivir.(...)

La importante lección que debemos extraer del drama de Hiroshima es la dignidad del hombre, tanto de aquellos y aquellas que murieron al instante como de los supervivientes, afectados en carne propia, y que durante años tuvieron que soportar un sufrimiento extremo que espero haber podido plasmar en algunos de mis escritos.

Los japoneses, que conocieron el fuego atómico, no deben plantearse la energía nuclear en función de la productividad industrial, es decir, no deben tratar de extraer de la trágica experiencia de Hiroshima una receta para el crecimiento. Al igual que en el caso de los seísmos, los tsunamis y otras calamidades naturales, hay que grabar la experiencia de Hiroshima en la memoria de la humanidad: es una catástrofe aún más dramática que las naturales porque la provocó el hombre. Reincidir, dando muestras con las centrales nucleares de la misma incoherencia respecto a la vida humana, es la peor de las traiciones al recuerdo de las víctimas de Hiroshima.

OUTRA FLOR . A ROSA SEN COR E SEN PERFUME : A ROSA DE HIROSHIMA




FLOR DO CARIBE

"Lo reconozco. En estos días estoy un poco extraño. Tengo la cara intensamente roja, los ojos rasgados, lloro, no se me quita el nudo en la boca del estómago, no puedo ver los telediarios, releo a Mishima, a Basho, a Kenzaburo Oé, y el Teatro del No, que tanto me gustaba cuando era adolescente. Lo reconozco, en estos días, me hago continuos harakiris frente al espejo, delante de los libros, entre un plato de sopa y un beso de mujer. Pienso en las traducciones de Satoko Tamura de los sonetos de la muerte de Gabriela Mistral, y me estremezco por las concomitancias del enlace Japón-Chile. Pienso en la ingenuidad catastrofista del peor Hollywood. Pienso en la felicidad del equipo de béisbol japonés al derrotar a Cuba y ganar el Primer Clásico. Pienso en los récords rotos por Ichiro Suzuki, una leyenda viva. Y me ha salido, de repente, un crisantemo en la solapa. Y me entran unas ganas infinitas de reencontrarme con mi hermano Ichito, tan "malo", tan “maldito” a los dos años y a los tres y a los cuatro, que hizo diminutivo (no diminuto) el nombre de Toshiro Mifune, el mítico Ichi, el mejor samurai que ha engendrado la historia. Y soy un niño que quiere convertirse en Voltus-V saliendo del Payret; y soy un niño que descubre la Odisea, y la paciencia de Penélope, el heroísmo de Ulises, la astucia de Telémaco, en una animación con créditos escritos en letras ideográmicas, que nos llevan a Tokio, la megápolis por excelencia. Y, por supuesto, Kurosawa cada dos por tres me regaña porque así no se cogen los palillos; y, por supuesto, vuelvo a observar, horrorizado, el hongo de Hiroshima y Nagazaki; y bebo saque mientras mi madre llora porque se ha muerto Oshín, una heroína de telenovela; y soy adolescente y quiero ser Bruce Lee para salvar el mundo a golpes; y soy adolescente y practico kunt-fu y qué ridículo te ves con el kimono, Alexis; y bebo saque y sigo adolescente y escribo varios haikus y quiero una nintendo, un PDA, un robot que aprenda a improvisar en décimas; y soy adulto y corro, huyo, escapo, pero me río en mi estampida que es para ponerme a salvo de los flashes de cientos de turistas japoneses; y soy adulto y descubro, con cierto aire prohibido, clandestino, la sicalipsis de los mangas X; y soy un habitante de un mundo extraño lleno de plasmas, pantallas táctiles, conexión inhalámbrica al olvido. Lo reconozco."(...) Alexis Díaz Pimienta ; Yo también soy japonés.

http://www.lajiribilla.cu/2011/n515_03/515_10.html

Kobayashi Issa (1763-1828)


Un mundo
que sufre
baixo un manto de flores











Eu, agora, aquí:
o azul do océano
sen límites





Obras de Katsushika Hokusai

Dicía o artista :"...] a la edad de cinco años tenía la manía de hacer trazos de las cosas. A la edad de 50 había producido un gran número de dibujos, con todo, ninguno tenía un verdadero mérito hasta la edad de 70 años. A los 73 finalmente aprendí algo sobre la calidad verdadera de las cosas, pájaros, animales, insectos, peces, las hierbas o los árboles. Por lo tanto a la edad de 80 años habré hecho un cierto progreso, a los 90 habré penetrado el significado más profundo de las cosas, a los 100 habré hecho realmente maravillas y a los 110, cada punto, cada línea, poseerá vida propia [...]"


Mischa Maisky - J.S.Bach - Suite per violoncello n.3 in Do Magg. BWV1009 - 1.Preludio






O CIRCO DA LÚA PECHA AS SÚAS PORTAS TEMPORALMENTE

Os artistas están desolados e xa non querer sair a pista á despedirse. Quedaban cinco:

A muller sardiña, tan delgada que está na espiña.
O neno que non ten piollos.
A serea traga-lume, que cando canta bota fume
O home máis alto do mundo e ...
O SER MÁIS NAUSEABUNDO.

Este último non ten escrúpulos e non lle importa sair. Aquí o temos. O MAL é o seu medio natural e non ten dor de nada nin de ninguén.
Remateino o xoves pasado, un día antes da traxedia.

Son consciente de que estéticamente é un pastiche adolescente pero non é normal que nos meus debuxos aparezan tal cantidade de elementos negativos, tanta destrucción e tanta morte... nen sequera cando era adolescente de verdade.

Coa perspectiva do sucedido, non podo velo máis que como unha imaxe premonitoria.



Deus ausente.
As follas amontóanse .
Todo é abandono.
(Matsuo Basho, 1644-1694)


Mischa Maisky - J.S.Bach - Suite per violoncello n.5 in do min. BWV1011 - 1.Preludio






sábado, 12 de marzo de 2011

Deus ausente. As follas amontóanse .Todo é abandono. (Matsuo Basho, 1644-1694)




Sumatra, Haiti, Chile , China, Xapón...

Terremotos, maremotos, volcáns...

¿que lle está pasando á Terra?

Preciso explicacións científicas, filosóficas ou poéticas.

Apocalípticos, absterse.

O que sinto con claridade e que formamos parte dunha comunidade de veciños dun edificio chamado TERRA. Os cimentos cambalean e non é momento para o "sálvese quen poida" senón para a SOLIDARIEDADE con maiúsculas.



O que agardo e que, despois do sucedido, xa non quede no mundo ningún defensor da enerxía nuclear.



O que penso e que sigo vivindo na utopía. Mentres sigamos gobernados por políticos irresponsables que nos venden mentiras como a da seguridade nuclear ,entre outras moitas, todo seguirá igual.


"En declaraciones remitidas a los medios de comunicación, el director de la campaña contra la nucleares de la organización (Greenpeace), Jan Beranek, afirma: "Cualquier cantidad de radiación que se libere a la atmósfera pone en riesgo la salud de las personas de la zona, la salud pública y el medio ambiente. Tanto en el caso de que se haya producido una fuga en la central nuclear de Fukushima, como si se ha forzado deliberadamente el escape, el hecho de que se hayan vertido a la atmósfera gases contaminados radiactivamente procedentes del reactor implica que han fallado claramente las medidas de protección física diseñadas para aislar la radiactividad del medio ambiente".

"La industria nuclear nos dice que accidentes como este no pueden pasar con reactores modernos, pero hoy Japón está en medio de una crisis de consecuencias potencialmente devastadoras por culpa de la energía nuclear", ha añadido Beranek.
12/3/2011 ,El País





Mercedes sosa - yo vengo a ofrecer mi corazon









Alain Juppé, ministro francés de Exteriores, asegura que la situación en Japón es "extradamente grave". Los países de la UE se reúnen hoy para examinar la seguridad de sus centrales. Varios expertos plantean que Europa debería estudiar un futuro sin energía nuclear. El País, 15/03/2011

jueves, 10 de marzo de 2011

DESFILE FINAL DO CIRCO DA LÚA: MATÍAS



Aquí está o meu amigo Matías. É o malabarista deste circo, O MALABARISTA MENTAL, e tamén quixo vir a despedirse.

Cando o meu cerebro cronopial está moi axitado, cheo a rebordar de conceptos e preconceptos , de xuízos e prexuízos, ideas contradictorias, de garda ou peregrinas, meto todo o contido nun saco , chamo a Matías, e entrégolle o material. El non só é un gran amigo senón tamén un artista fabuloso e , visto e non visto , converte o caos que eu lle entreguei nuns fermosos xogos malabares.

Cando remata, todo volve o seu sitio armónicamente. De pronto , a vida e máis fermosa,o sol brila máis que nunca, os paxariños cantan, as nubes se levantan...

Así estou hoxe ...FELIZ, despois dunha sesión intensa de malabarismo mental.





Susannah McCorkle - Agua De Marco (The Waters Of March)






martes, 8 de marzo de 2011

DESFILE FINAL DO CIRCO DA LÚA VI: THE LOST THING




Neste circo tamén temos obxectos perdidos. Artísticos e estraños obxectos que aquí teñen o seu lugar, o seu espazo onde poder expresar a súa peculiar idiosincrasia.

Para todos os que perdimos algo, ou mesmo para os que nos sentimos nós mesmos os obxectos perdidos, tristes , raros, anómalos,excéntricos...fóra de lugar e "arroxados a tenra indiferencia do mundo". Para os que buscamos incesantemente a nosa identidade, aí vos deixo o trailer desta marabilla. Fun incapaz de descargalo aquí ,así que deixo o enlace abaixo para quen o queira ver.

Neste blog ( que, poe certo, é fantástico) http://klimtbalan.wordpress.com/, está completo e subtitulado en francés.
Facede o esforzo. Paga a pena.

E xa de paso, algúns debuxos deste gran artista, Shaun Tan, pertencentes ao seu libro "Emigrantes". Unha beleza.











http://www.netvideoizle.com/the-lost-thing-hq.html


Anouar Brahem - Nouvelle Vague